GALLERY

훈민정음

작품 일련번호 8HY4-8UJT-Y6PJ-9K72
출품 에이전시 가이덤재단
출품형식 표시 분할출품(조각)
출품자(작가) 안종익(aji3) / Jong Ik Ahn
작품분류 및 규격 평면작품
작품명 훈민정음
작품재료 및 형식 화선지, 적금박, 묵
제작년도 2022 년
작품가격 10,000,000 원
인증서
인증기관 사단법인 한국미술협회
작품평론 *원문해역
우리나라의 말이 중국과 달라
한자와는 서로 통하지 아니 하므로
이런 까닭으로 어리석은 백성이 말하고자 하는 바가 있어도
마침내 제 뜻을 펴지 못하는 사람이 많다
내가 이를 불쌍히 생각 하여
새로 스물여덟 자를 만드니
사람마다 하여금 쉽게 익혀 매일 씀에
편안하게 하고자 할 따름 이니라.

"The pronunciation of [our] language is different from that of the nation of China and thus making it difficult to be expressed in the form of the written language of Chinese people. Because of this reason, the cries of illiterate peasants are not properly understood by the many [in the position of privilege]. I [feel the plight of the peasants and the difficulties faced by the public servants and] am saddened by the situation.
Therefore, twenty-eight [written] characters have been newly created. [My desire is] such that, each [Korean] person may become familiar [with the newly created written language of Korean] and use them daily in an intuitive way." (excerpted from Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Hunminjeongeum)



작가론 작가의 작품세계는 덕(德) 사상의 근간을 이루고 있다. 인.의.예.지 동양 사상과 유학적 가치 등에서 현대인의 내면적 정서들을 형이상학적 측면에서 들여다보는 작품이다.

The work of this artist is based on the perception of virtue. From the perspective of Confucian values, he metaphysically explored the inner thoughts and emotions of modern people.
작가약력 대한민국 미술대전 초대작가 (한국미술협회)
한국 미술협회 (IAA) 서예 운영 부이사장 (현)
제 33회 대한민국 미술대전 심사위원장 역임 (한국미술협회)
제 41회 대한민국 미술대전 3차 심사위원 역임 (한국미술협회)
동방서법탐원회 10-11대 총회장 역임
국제서법예술연합 한국본부 이.감사 (현)
재단법인 동방연서회 법인이사 (현)

주요 전시
평헌 안종익 서전 (2018, 한국미술관 전관)
동방서법탐원회 총회전 (1994-2020, 총 13회)
국제서법예술연합전 (2002, 세종문화회관, 15개국 이상 참여)
국제서법교류전(2006, 싱가포르, 15개국 이상 참여)
한일 교류전 (2009, 국제서법예술연합 영남지회)
동방연서회 창립 60주년전 (2011, 한국미술관)
국제서법교류전 (2012, 말레이시아, 15개국 이상 참여)
한국 서예가 협회전 (2019-2021, 라메르 미술관)
국제서법교류전 (2014, 태국 방콕, 15개국 이상 참여)
국제서법교류전 (2016, 중국 북경, 15개국 이상 참여)

기타 전시 100회 이상

서울특별시 영등포구 영등포로 356 우성상가 B2호 (신길동 우성4차 APT)
은월헌 서예
Tel: 010-9115-4683
aji329@naver.com
네이버 블로그: 은월헌 (https://blog.naver.com/aji329)


Chodae Calligrapher, Korean Fine Arts Association
Vice President in Calligraphy, Korean Fine Arts Association (current)
Head of the panel of judges, 33th Grand Art Exhibition of Korea, Korean Fine Arts Association
Member of the 3rd round panel of judges, 41th Grand Art Exhibition of Korea, Korean Fine Arts Association
President of The Calligraphy Academy (8th, 9th)
Auditor & Member of the board of directors, Korea Headquaters, International Calligraphy Art Association (current)
Member of the board of directors, Eastern Calligraphy Academy (current)

Major Exhibitions
Pyounghun Jong Ik Ahn Calligraphy Exhibition (2018, solo exhibition, Hankuk Art Museum)
The Calligraphy Academy Exhibition (1994-2020, Sejong Center for the Performing Arts / Seould Art Center)
International Calligraphy Art Exhibition in Seoul (2002, Sejong Center for the Performing Arts)
International Calligraphy Art Exhibition in Singapore (2006)
Korea-Japan Calligraphy Exhibition in Youngnam, Korea (2009)
The 60th Anniversary Exhibition of Eastern Calligraphy Academy (2011, Hankuk Art Museum)
International Calligraphy Art Exhibition in Kuala Lumpur, Malaysia (2012)
International Calligraphy Art Exhibition in Bangkok, Thailand (2014)
International Calligraphy Art Exhibition in Beijing, China (2016)
Korea Calligraphers Association Exhibition (2019, KTA Gallery )
Korea Calligraphers Association Exhibition (2020-2021, Insa Art Plaza)

Seoul, Yeongdeungpo-gu, Yeongdeungpo-ro, 356 Singil Woosung Building B2 (Woosung 4th Apt)
Eun Wol Hun Calligraphy
Tel: 010-9115-4683
aji329@naver.com
Naver Blog : https://blog.naver.com/aji329

비고